top of page

2010 Chopin Competition Interview: Fou Ts'ong

  • Dec 30, 2020
  • 2 min read


ModestMuss 2010-10-21 23:00:54




Klaudia Baranowska: What are your impressions? How do you evaluate this competition? Fou Ts’ong: I have been to various competitions throughout the world, but have never seen one like this. You can feel the spirit of Chopin here and appreciate the huge possibilities for interpretation his music offers. I feel that we have a new generation of excellent pianists. Each of the finalists plays in a different way. I cannot point to my favourite and say he or she is perfect because Chopin’s music is so multidimensional; everyone can find and demonstrate something different in it. But truth is the most important thing. In music, there’s no place for insincerity and lies, and unfortunately some pianists (I did not vote for them) are technically perfect, their playing seems wonderful, but it is insincere. My father used to say that it is the person first, then the artist, later the musician, and only finally comes the pianist. If someone is lying, they are neither a person nor an artist, but merely a pianist. I have learned a lot here, collected many good and bad experiences. »»Are those your main evaluation criteria? To be a member of the jury, you have to fulfil three conditions. First, you must be an expert in music. Second, you have to be able to stand in another person’s shoes, show understanding to the performer. The third condition, also very important, is the way you perceive. You cannot evaluate participants only according to your own preferences. Of course, at a concert or competition, I try to understand what a pianist is presenting, and follow his or her narrative. Each artist follows their own logic and intuition. »»What do you remember about when you took part in the Chopin Competition in 1955? Then, just as this year, the Jury consisted of numerous acclaimed artists. I have many wonderful memories from that time. But I also remember that I did something wrong by practicing a little too much before the Competition and my fingers hurt really badly, which is why I did not do so well in the first round. In addition, I did not have enough time to warm up, as it turned out I had to play at 10am instead of at noon, because two people before me withdrew. »»You received an award for the mazurkas. Where did you learn them, where did you find your inspiration? I can still remember the recordings of Ignacy Friedman. In China, I listened to the mazurkas he performed – my father had many records. But before I came to Poland, I actually did not play any of Chopin’s mazurkas. I began playing them while studying with Zbigniew Drzewiecki. Polish professors were surprised that a Chinese pianist could thoroughly understand the rhythm so characteristic to mazurkas. I actually still do not understand it. Now, young pianists come to me and want to learn from me, but that is not possible, you cannot imitate someone’s playing. You cannot teach someone what they do not have in their heart. To me, there has not been a perfect mazurka at this Competition. However, the award must be given; it is a majority decision. Still, I wouldn’t want to say that the winner of the mazurka prize does not feel the genre.

 
 
 

Recent Posts

See All
Fou Ts'ong Life Timeline

Performance: 2001/8/16 北京举行了纪念他父母,傅雷夫妇去世35周年的独奏音乐会、 2001/x/x 上海演出 2001年朗朗伦敦演出,傅聪后台满含眼泪与之拥抱,表达高度期待。保持赤子之心,读《人间词话》...

 
 
 
傅雷:一个中国知识分子的孤独灵魂

作者:曾焱 1965年9月12日,傅雷像往常一样,提笔给远在伦敦的长子傅聪写信。第一封是用英文写给傅聪当时的妻子弥拉的。弥拉是世界著名小提琴大师梅纽因的女儿。傅聪在1958年不得已从波兰出走伦敦后,曾给父亲带来精神上沉重的苦痛和压抑,好在两年后他与弥拉相爱结婚,给了父亲少许...

 
 
 

Comments


Please Contact us for comments and suggestions:

Thanks for submitting!

© 2023 by Train of Thoughts. Proudly created with Wix.com

bottom of page